care guide

washing

  • Hand wash only, in cold or lukewarm water (max. 20°C / 68°F).

  • Use a small amount of mild shampoo or wool/silk detergent.

  • Do not rub or wring: gently press the fabric between your hands.

drying

  • Do not machine spin.

  • Gently press out excess water using a clean towel, without twisting or pulling.

  • Dry flat on a towel, away from direct sunlight or heat sources.

  • Do not hang (risk of stretching).

ironing & storage

  • Avoid ironing. If needed, use gentle steam at a distance.

  • Store your piece folded in a dry place, away from direct light.

  • For long-term storage, keep it in a cotton bag with lavender or cedar to protect against moths.

 

lavage

  • Laver à la main uniquement, dans une eau froide ou tiède (max. 20°C).

  • Utiliser une petite dose de shampoing doux ou spécial laine/soie.

  • Ne pas frotter ni tordre : presser délicatement la matière entre vos mains.

essorage

  • Ne pas essorer à la machine.

  • Presser doucement l’excédent d’eau dans une serviette propre, sans tordre ni tirer.

séchage

  • Sécher à plat, sur une serviette absorbante, à l’abri du soleil et de toute source de chaleur directe.

  • Ne pas suspendre (risque de déformation).

repassage & rangement

  • Éviter le repassage. Si nécessaire, utiliser la vapeur douce à distance.

  • Conserver vos pièces pliées dans un endroit sec, à l’abri de la lumière directe.

  • Pour une longue conservation, placer vos tricots dans une housse en coton, avec un sachet de lavande ou de cèdre pour éloigner les mites.